Guides d'installation
Types d'installation
TYPE INSTALLÉ DANS LE CONDUIT
- S'applique aux Séries 7600 et 7600 CW seulement. Les Séries 7600 WT et 7600 CWA ne peuvent pas être installées dans un conduit ou une ouverture parce que le fonctionnement des poids ou des contrepoids externes ajustables serait entravé.
- Le volet anti-retour est fabriqué de sorte que les dimensions extérieures libres soient inférieures de 0,5 po (12,7 mm) à la largeur et à la hauteur de l’ouverture.
- Vérifier que le volet est à l'équerre.
- S’assurer que le conduit est à l’équerre ou assez grand pour permettre l’installation du volet à l’équerre.
- S’assurer que la base du volet suit bien la base du conduit pour empêcher toute torsion, déformation ou gauchissement.
- Fixer la base du cadre à celle du conduit avec des cornières d'attache.
- Après l'installation de chaque cornière d’attache, faire fonctionner le volet manuellement pour vérifier le mouvement fluide des lames et la bonne étanchéité.
- Calfeutrer tous les raccordements/joints se situant entre le cadre du volet et le conduit afin de minimiser les fuites causées par l’installation.
TYPE ATTTACHÉ AU CONDUIT
- S'applique à toutes les séries de volets anti-retour pour applications robustes.
- La largeur des cadres avant et arrière du volet excède de 1 po (25,4 mm) le conduit ou l’ouverture tout autour du périmètre.
- Le volet anti-retour est fabriqué de sorte que les dimensions extérieures libres soient supérieures de 2 po (50,8 mm) à la largeur et à la hauteur de l’ouverture.
- Ne pas tenir pour acquis que le conduit est à l'équerre. Vérifier que la bride du conduit est à l'équerre, droite et plate.
- Fixer le volet au conduit.
- Faire fonctionner le volet manuellement pour vérifier le mouvement fluide des lames et la bonne étanchéité.
- Revérifier que le volet est à l'équerre.
- Répéter l'opération si un conduit doit être installé de l'autre côté du volet.
- Calfeutrer tous les raccordements/joints se situant entre le cadre du volet et le conduit afin de minimiser les fuites causées par l’installation.
TYPE REBORD AVANT ALLONGÉ
- S'applique aux Séries 7600, 7600 CW et 7600 WT seulement. La Série 7600 CWA ne peut pas être installée avec type rebord avant allongé, puisque le rebord allongé à l'avant du volet pourrait entraver le fonctionnement des contrepoids externes ajustables.
- La largeur du cadre avant excède de 2 po (50,8 mm) le conduit ou l'ouverture tout autour du périmètre pour offrir une plus grande surface pour le fixer.
- La largeur du cadre arrière excède de 1 po (25,4 mm) le conduit ou l'ouverture tout autour du périmètre. (Noter que les volets de type rebord avant allongé ne sont pas conçus pour être installés avec l'arrière du volet inséré dans l'ouverture ou dans le conduit, parce que les cadres latéraux se prolongent sur toute la hauteur du cadre avant.)
- Le volet anti-retour est fabriqué de sorte que les dimensions extérieures libres soient supérieures de 4 po (101,6 mm) à la largeur et à la hauteur de l’ouverture.
- Vérifier que le volet est à l'équerre.
- Ne pas tenir pour acquis que le conduit est à l'équerre. Vérifier que la bride du conduit est à l'équerre, droite et plate.
- Fixer le volet au conduit.
- Faire fonctionner le volet manuellement pour vérifier le mouvement fluide des lames et la bonne étanchéité.
- Revérifier que le volet est à l’équerre.
- Répéter l'opération si un conduit doit être installé de l'autre côté du volet.
- Calfeutrer tous les raccordements/joints se situant entre le cadre du volet et le conduit afin de minimiser les fuites causées par l’installation.
TYPE REBORD ARRIÈRE ALLONGÉ
- S'applique aux Séries 7600, 7600 CW et 7600 CWA seulement. La Série 7600 WT ne peut pas être installée avec type rebord arrière allongé, puisque le rebord allongé à l'arrière du volet pourrait entraver le fonctionnement des poids externes ajustables.
- La largeur du cadre arrière du volet excède de 2 po (50,8 mm) le conduit ou l’ouverture tout autour du périmètre pour offrir une plus grande surface d'installation.
- La largeur du cadre avant du volet excède de 1 po (25,4 mm) le conduit ou l’ouverture tout autour du périmètre. (Noter que les volets de type rebord arrière allongé ne sont pas conçus pour être installés avec le devant du volet inséré dans l’ouverture ou dans le conduit, parce que les cadres latéraux se prolongent sur toute la hauteur du cadre arrière.)
- Le volet anti-retour est fabriqué de sorte que les dimensions extérieures libres soient supérieures de 4 po (101,6 mm) à la largeur et à la hauteur de l’ouverture.
- Vérifier que le volet est à l'équerre.
- Ne pas tenir pour acquis que le conduit est à l'équerre. Vérifier que la bride du conduit est à l'équerre, droite et plate.
- Fixer le volet au conduit.
- Faire fonctionner le volet manuellement pour vérifier le mouvement fluide des lames et la bonne étanchéité.
- Revérifier que le volet est à l’équerre.
- Répéter l'opération si un conduit doit être installé de l'autre côté du volet.
- Calfeutrer tous les raccordements/joints se situant entre le cadre du volet et le conduit afin de minimiser les fuites causées par l’installation.
Documents:
Guide d'installation des volets anti-retour TAMCO pour applications robustes