English | Français
Guide d'installation - volets de contrôle en aluminium

Arbres de renvoi verticaux -
raccordement de deux sections verticales

Arbre de renvoi vertical et supports de lame

ARBRE DE RENVOI VERTICAL RACCORDÉ AUX SUPPORTS DE LAME

  • S'assurer que les sections du volet et les arbres de renvoi horizontaux sont installés correctement. (Se référer au Guide d'installation des volets en aluminium TAMCO.)
  • Desserrer les vis de pression sur chaque pivot amovible du support de lame pour faciliter l'enlèvement des supports de lame des embouts de 5/16 po (8 mm) de diamètre qui se trouvent sur l'arbre de renvoi vertical.
  • En maintenant fermées les deux sections du volet, desserrer d'abord les écrous hexagonaux du boulon en « U » situé sur le devant de la lame maîtresse. Glisser les deux trous du support de lame par-dessus le boulon en « U » (avec le pivot sur le dessus) et fixer les supports en resserrent les écrous hexagonaux. (Pour les volets de la Série 9000, garder en place la plaque entretoise située dans la rainure de la lame.)
  • Insérer les tiges des embouts de 5/16 po (8 mm) de diamètre de l'arbre de renvoi vertical dans les pivots des supports de lame. Après s'être assuré que les sections du volet sont complètement fermées, resserrer les vis de pression.
  • Si un ajustement est nécessaire, régler la position des embouts dans les pivots jusqu'à ce que les deux sections ferment complètement.
  • Resserrer le pivot amovible et vérifier la fermeture du volet.
  • Répéter la procédure de réglage si nécessaire.
  • Pour toute assistance, communiquer avec le Service à la clientèle de TAMCO au 1 800 723-6805.

NOTE

Le design peut nécessiter que l'arbre de renvoi vertical soit installé avec un arbre de renvoi horizontal. Se référer au Guide d'installation des arbres de renvoi horizontaux pour les directives spécifiques.

Arbre de renvoi vertical raccordé à deux arbres de renvoi horizontaux - plus bras de manivelle

ARBRE DE RENVOI VERTICAL RACCORDÉ AUX ARBRES DE RENVOI HORIZONTAUX

  • S'assurer que les sections du volet et les arbres de renvoi horizontaux sont installés correctement. (Se référer au Guide d'installation des volets en aluminium TAMCO et au Guide d'installation des arbres de renvoi horizontaux.
  • En maintenant fermées les sections du volet, placer les deux bras de manivelle préalablement installés à un angle de 45° et les aligner l'un sur l'autre. (Se référer aux esquisses.)
  • Insérer les tiges des embouts de 5/16 po (8 mm) de diamètre de l'arbre de renvoi vertical dans les pivots des bras de manivelle. Après s'être assuré que les sections du volet sont complètement fermées, resserrer les vis de pression.
  • Si un ajustement est nécessaire, régler la position des embouts dans les pivots jusqu'à ce que les deux sections ferment complètement.
  • Resserrer le pivot amovible et vérifier la fermeture du volet.
  • Répéter la procédure de réglage si nécessaire.
  • Pour toute assistance, communiquer avec le Service à la clientèle de TAMCO au 1 800 723-6805.

Documents


Guide d'installation des volets de contrôle en aluminium TAMCO

Guide d'installation des supports d'entraînement

Guide d'installation des arbres de renvoi horizontaux

Guide d'installation des arbres de renvoi verticaux